Aug
24
2015
The Keeper of Lost Causes - Jussi Adler-Olsen

Μου αρέσουν τα σκοτεινά βιβλία … δεν μπορώ να προσδιορίσω το γιατί. Ίσως μιλάνε υποσυνείδητα σε μέρη που δεν μπορώ ηθικά να φτάσω …

Ειδικά οι συγγραφείς των Σκανδιναβικών Χωρών έχουν γράψει αριστουργήματα κι ο Γιούσι Άντλερ-Όλσεν δεν αποτελεί εξαίρεση.

Στην αρχή του 2013 διάβασα το Βεβήλωση όπου ήταν το 2ο βιβλίο της σειράς Q. Το βιβλίο θυμάμαι το είχα ρουφήξει. Η σύγχυσή μου όταν διαπίστωσα πως είναι το 2ο στην σειρά κι ο Λιβάνης δεν είχε πουθενά το 1ο, απίστευτη. Μάλιστα θυμάμαι πως έχω κάνει φασαρία για το συγκεκριμένο θέμα σε περίπτερο του Λιβάνη σε έκθεση βιβλίων. Ο άνθρωπος στο περίπτερο μίλησε στο τηλέφωνο (καλοκαίρι 2013) μου είπε πως πράγματι δεν είναι διαθέσιμο γκρρρρρρ

Μιας κι η λίστα με τα todo list μου φτάνει στο φεγγάρι, το ξέχασα μέχρι πριν από μερικές μέρες. Όπου η αδελφή μου αγόρασε το 2ο βιβλίο (μετά από προτροπή μου). Μέσα σε 8 ώρες (σάββατο απόγευμα/κυριακή πρωί) ρούφηξα κι αυτό το βιβλίο!!!

Έχουν βγει και δύο ταινίες (βασισμένες στα δύο πρώτα βιβλία του συγγραφέα) -κι αυτές απίστευτες- κι ευτυχώς έχουν βγει και τα επόμενα δύο βιβλία της σειράς Q.

Προσπαθώ να διαβάζω τα βιβλία στα αγγλικά (εάν ο συγγραφέας το έχει γράψει στα αγγλικά) αλλά μιας και δεν μιλώ την γλώσσα του Γιούσι, προτειμώ την εκπληκτική μετάφραση του Χρήστου Καψάλη.

departmentq1.jpg

Tag(s): books